Как попросить повышение на английском
Обсудите повышение зарплаты или должности — это важный этап в карьере. Начальник может сам поднять эту тему или вы можете проявить инициативу. Здесь собраны фразы, которые помогут обсудить условия работы и рассказать о своих успехах.
01
Что вам скажут
- You wanted to talk? Come in, sit down.Хотели поговорить? Заходите, садитесь.
- So, what's on your mind, Alex?Ну что, о чем вы хотели поговорить, Алекс?
- I appreciate your dedication, but we're facing some budget constraints right now.Я ценю вашу преданность делу, но у нас сейчас ограниченный бюджет.
- What kind of salary increase are you looking for?На какую прибавку к зарплате вы рассчитываете?
- Let me discuss this with the management team and get back to you by the end of the week.Я обсужу это с руководством и отвечу вам до конца недели.
02
Что сказать самому
- Thank you, Mr. Smith. I really appreciate you making time for me.Спасибо, мистер Смит. Очень ценю, что вы нашли для меня время.
- I wanted to talk about my role and compensation.Я хотел поговорить о своей должности и зарплате.
- Over the past year, I've managed three major projects and we beat our targets by 15%.За последний год я руководил тремя крупными проектами, и мы превысили план на 15%.
- I've also taken on extra responsibilities, like mentoring new team members.Я также взял на себя дополнительные обязанности, например, помогаю новичкам в команде.
- Given my contributions and current market rates, I think a raise would be fair.С учетом моих результатов и ситуации на рынке, я думаю, повышение будет справедливым.
- I'm looking for a 10-15% increase, which I think reflects what I bring to the company.Я рассчитываю на повышение на 10-15%, что, на мой взгляд, отражает мою пользу для компании.
- I'm confident I can keep delivering strong results.Я уверен, что смогу и дальше показывать отличные результаты.
- Thank you for considering my request. I look forward to hearing from you.Спасибо, что выслушали. Буду ждать вашего ответа.
03
Пример разговора
Менеджер You wanted to talk? Come in, sit down.Хотели поговорить? Заходите, садитесь.
Вы Thank you, Mr. Smith. I really appreciate you making time for me.Спасибо, мистер Смит. Очень ценю, что вы нашли для меня время.
Менеджер So, what's on your mind, Alex?Ну что, что у вас на уме, Алекс?
Вы I wanted to talk about my role and compensation.Я хотел поговорить о своей должности и зарплате.
Менеджер I appreciate your dedication, but we're facing some budget constraints right now.Я ценю вашу преданность делу, но у нас сейчас ограниченный бюджет.
Вы I understand, but over the past year, I've managed three major projects and we beat our targets by 15%.Я понимаю, но за последний год я руководил тремя крупными проектами, и мы превысили план на 15%.
Менеджер What kind of salary increase are you looking for?На какую прибавку к зарплате вы рассчитываете?
Вы I'm looking for a 10-15% increase, which I think reflects what I bring to the company.Я рассчитываю на повышение на 10-15%, что, на мой взгляд, отражает мою пользу для компании.
04
Задания
Задание 1
Что ответить?
Менеджер: You wanted to talk? Come in, sit down.
Менеджер: So, what's on your mind, Alex?
Задание 2
Найдите правильный вариант
Какая фраза правильная?
Какая фраза правильная?

Сыграйте эту сцену
Parleo начнёт разговор, ответит голосом и покажет ошибки под вашей фразой.
Открыть сцену05