Как сказать «можно ваш паспорт» по-английски

Варианты

• May I see your passport, please?Самый вежливый и стандартный способ попросить паспорт.
• Could I have your passport, please?Немного менее формально, чем 'May I see', но всё ещё очень вежливо.
• Your passport, please.Коротко и прямолинейно, уместно в официальной обстановке.
• Can I see your passport?Разговорный вариант, менее формальный, чем 'May I'.

Как это звучит в разговоре

Администратор Welcome to the Grand Hotel. Do you have a reservation?Добро пожаловать в Гранд Отель. У вас есть бронь?

Вы Yes, under the name of Ivanov.Да, на имя Иванова.

Администратор Thank you. May I see your passport, please?Спасибо. Можно ваш паспорт?

Вы Certainly, here it is.Конечно, вот он.

Задания

Скажите это вслух

В Parleo есть сцена «Заселение в отель». Собеседник отвечает голосом и поправляет ошибки под вашей фразой.

Открыть сцену