Parleo → Как сказать по-английски
Как сказать «не работает кондиционер» по-английски
The air conditioning isn't working.
01
Варианты
- The air conditioning isn't working.Самый распространённый и прямой способ сообщить о неисправности.
- The AC isn't working.Сокращение 'AC' (эй-си) очень распространено в разговорной речи.
- The air conditioner is broken.Когда вы уверены, что прибор сломан, а не просто временно неисправен.
- I think the air conditioning is out.Фраза 'is out' означает, что что-то не работает или вышло из строя, звучит чуть мягче.
02
Как это звучит в разговоре
Администратор Welcome to our hotel! How can I help you?Добро пожаловать в наш отель. Чем могу помочь
Вы Hi, I just checked into room 305, and the air conditioning isn't working.Здравствуйте, я только что заселился в номер 305, и кондиционер не работает.
Администратор Oh, I'm sorry to hear that. We'll send someone up right away to take a look.О, мне жаль это слышать. Мы немедленно отправим кого-нибудь посмотреть.
Вы Thank you, I appreciate it.Спасибо, очень признателен.
03
Задания
Задание 1
Перевод фразы
Как сказать «не работает кондиционер»?
Какая фраза правильная?

Скажите это вслух
В Parleo есть сцена «Заселение в отель». Собеседник отвечает голосом и поправляет ошибки под вашей фразой.
Открыть сцену04
Ещё фразы: заселение в отель
- есть свободные номераDo you have any rooms available?
- где находится лифтWhere is the elevator?
- можно дополнительное полотенцеCould I get an extra towel, please?
- можно фенCould I get a hairdryer?
- можно мне другой номерCan I have a different room?
- можно оставить багажCan I leave my luggage here?
- можно утюг и доскуCould I get an iron and an ironing board?
- можно ваш паспортMay I see your passport, please?
- на чье имя броньWhat name is the reservation under?
- не работает вайфайThe Wi-Fi isn't working.
- нужен поздний выездI'd like to request a late checkout.
- у меня забронирован номерI have a room reservation.
Все фразы сцены с примером разговора: заселение в отель.