01
Варианты
- I don't understand.Самый нейтральный и распространенный способ выразить непонимание.
- I don't get it.Более разговорный вариант, часто применяется в неформальной обстановке.
- Could you please explain that again?Вежливая просьба повторить или объяснить по-другому.
- I'm not following you.Применяется, когда вы потеряли нить разговора или не улавливаете смысл.
02
Как это звучит в разговоре
Сотрудник аэропорта Your boarding pass shows gate B12, but due to a last-minute change, your flight will now depart from gate C34. Please proceed to the new gate immediately.В вашем посадочном талоне указан выход B12, но из-за срочных изменений ваш рейс теперь вылетает из выхода C34. Пожалуйста, немедленно пройдите к новому выходу.
Вы I don't understand. My gate is B12?Я не понимаю. Мой выход B12?
Сотрудник аэропорта No, your gate has changed. It's C34 now. C as in Charlie, 34.Нет, ваш выход изменился. Теперь это C34. C как Чарли, 34.
Вы Oh, C34. Got it. Thank you!Ах, C34. Понятно. Спасибо.
03
Задания
Задание 1
Перевод фразы
Как сказать «я не понимаю»?
Какая фраза правильная?

Скажите это вслух
В Parleo есть сцена «Аэропорт». Собеседник отвечает голосом и поправляет ошибки под вашей фразой.
Открыть сцену04
Ещё фразы: аэропорт
- это срочноThis is urgent.
- где туалетWhere is the restroom?
- где выходWhere is the exit?
- говорите медленнееCould you please speak a little slower?
- мне нужна водаI need some water.
- могу я пройтиExcuse me, may I get through?
- мой багаж задерживаетсяMy luggage is delayed.
- помогите мне пожалуйстаCould you please help me?
- повторите пожалуйстаCould you please repeat that?
- я голоденI'm hungry.
- я хочу питьI'm thirsty.
- я очень усталI'm exhausted.
Все фразы сцены с примером разговора: аэропорт.