01
Варианты
- It's my first time here.Универсальный способ сказать «я здесь впервые».
- This is my first visit.Более формальный вариант, подходит для официальных мест.
- I've never been here before.Простой и понятный вариант, подчеркивает отсутствие предыдущего опыта.
- First time for everything, right?Разговорный вариант, можно использовать с улыбкой для дружелюбного тона.
02
Как это звучит в разговоре
Сотрудник аэропорта Welcome to New York! Is this your first time here?Добро пожаловать в Нью-Йорк Вы здесь впервые
Вы Yes, it's my first time here.Да, я здесь впервые.
Сотрудник аэропорта Great! Enjoy your stay.Отлично Приятного пребывания.
Вы Thank you!Спасибо.
03
Задания
Задание 1
Перевод фразы
Как сказать «я здесь впервые»?
Какая фраза правильная?

Скажите это вслух
В Parleo есть сцена «Аэропорт». Собеседник отвечает голосом и поправляет ошибки под вашей фразой.
Открыть сцену04
Ещё фразы: аэропорт
- это срочноThis is urgent.
- где туалетWhere is the restroom?
- где выходWhere is the exit?
- говорите медленнееCould you please speak a little slower?
- мне нужна водаI need some water.
- могу я пройтиExcuse me, may I get through?
- мой багаж задерживаетсяMy luggage is delayed.
- помогите мне пожалуйстаCould you please help me?
- повторите пожалуйстаCould you please repeat that?
- я голоденI'm hungry.
- я хочу питьI'm thirsty.
- я не понимаюI don't understand.
Все фразы сцены с примером разговора: аэропорт.