Parleo → Как сказать по-английски

Как сказать «это очень вкусно» по-английски

Коротко: This is delicious!

Варианты

• This is delicious! — Самый распространенный и естественный вариант для ресторана.
• This tastes amazing! — Более эмоциональный вариант, подчеркивает, что еда очень вкусная.
• This is really good! — Простой и универсальный вариант, можно сказать про любую еду.
• This is so good! — Разговорный вариант, часто говорят в неформальной обстановке.

Как это звучит в разговоре

Официант: How is everything?
Как вам все

Вы: This is delicious!
Очень вкусно

Официант: I'm glad you're enjoying it.
Я рад, что вам нравится.

Вы: It's one of the best meals I've had.
Одно из лучших блюд, что я ел.

Частая ошибка

Говорят It is very tasty., правильно It is delicious!. Слово 'tasty' звучит немного по-детски или простовато, 'delicious' чаще говорят взрослые, когда речь идет о еде в ресторане.

Слова из фразы

• delicious — очень вкусный
• amazing — потрясающий, изумительный
• really good — действительно хороший, очень вкусный

Ещё фразы: ресторан

• это слишком дорого
• где здесь туалет
• мне не нравится
• можно меню пожалуйста
• можно посмотреть десерты
• можно счет пожалуйста
• можно убрать тарелку
• очень острый соус