Как сказать «мне нравится работать в команде» по-английски

Варианты

• I enjoy working in a team.Звучит естественно и уверенно, подходит для собеседования.
• I like working as part of a team.То же самое чуть подробнее. As part of a team подчёркивает, что вы одна из частей группы.
• I'm a team player.Штамп из резюме. На собеседовании его лучше подкрепить примером.
• I work well with others.Спокойная формулировка для резюме и собеседования.

Фразу говорят на собеседовании, когда спрашивают о стиле работы. Звучит нормально. Но сама по себе она мало что доказывает, и интервьюер почти всегда просит пример. Поэтому сразу расскажите коротко: какой был проект и что делали вы. В американском английском чаще слышно on a team, в британском in a team.

Как это звучит в разговоре

Интервьюер What do you find most rewarding in a work environment?Что вам больше всего нравится в работе?

Вы I enjoy working in a team.Мне нравится работать в команде.

Интервьюер Can you give an example of a successful team project you were involved in?Можете привести пример успешного командного проекта, в котором вы участвовали?

Вы Certainly. In my previous role, we collaborated on a major client presentation.Конечно. На моей предыдущей работе мы вместе готовили важную презентацию для клиента.

Ещё примеры

• I enjoy working in a team, but I need quiet time to write.Люблю работать в команде, но писать мне нужно в тишине.
• I enjoy working in a team and sharing ideas.Мне нравится работать в команде и обсуждать идеи.
• I prefer team sports to working out alone.Командные виды спорта мне нравятся больше, чем тренировки в одиночку.

Задания

Скажите это вслух

В Parleo есть сцена «Собеседование». Собеседник отвечает голосом и поправляет ошибки под вашей фразой.

Открыть сцену