Parleo → Как сказать по-английски

Как сказать «я это знаю» по-английски

Коротко: I know that.

Варианты

• I know that. — Нейтральный и распространенный вариант, подходит для большинства ситуаций.
• I'm aware of that. — Более формальный вариант, показывает осведомленность.
• I'm familiar with that. — Показывает, что вы не просто знаете, но и имеете опыт или понимание предмета.
• That's something I'm familiar with. — Более развернутый и вежливый способ сказать то же самое, что и предыдущий вариант.

Как это звучит в разговоре

Интервьюер: Do you have experience with project management software?
У вас есть опыт работы с программами для управления проектами?

Вы: Yes, I'm familiar with that.
Да, я с этим знаком.

Интервьюер: Great. Which ones have you used?
Отлично. Какие из них вы использовали?

Вы: I've worked with Asana and Trello extensively.
Я много работал с Asana и Trello.

Слова из фразы

• know — знать
• aware of — осведомлен о
• familiar with — знаком с

Ещё фразы: собеседование

• дайте мне секунду
• это очень интересно
• когда я могу начать
• мне нравится работать в команде
• мне нужно подумать
• могу я повторить вопрос
• не могли бы вы уточнить
• спасибо за ваше время