Parleo → Как сказать по-английски

Как сказать «столик на двоих» по-английски

Коротко: A table for two, please.

Варианты

• A table for two, please. — Распространённый и вежливый способ заказать столик в ресторане.
• We need a table for two. — Прямой, но вежливый вариант, когда вы уже подошли к хостес.
• Could we get a table for two? — Мягкая и вопросительная форма, подчёркивающая вежливость.
• Table for two? — Короткий и разговорный вариант, если хостес уже спросила о количестве человек.

Как это звучит в разговоре

Хостес: Welcome! How many are in your party?
Добро пожаловать. Сколько вас будет?

Вы: A table for two, please.
Столик на двоих, пожалуйста.

Хостес: Right this way. Follow me.
Сюда, пожалуйста. Проходите за мной.

Вы: Thank you.
Спасибо.

Слова из фразы

• table — стол, столик
• for two — на двоих
• please — пожалуйста

Ещё фразы: ресторан

• это очень вкусно
• это слишком дорого
• где здесь туалет
• мне не нравится
• можно меню пожалуйста
• можно посмотреть десерты
• можно счет пожалуйста
• можно убрать тарелку