Как сказать «у меня бронь» по-английски

Варианты

• I have a reservation.Обычная фраза для ресторана, отеля или проката машин.
• I have a booking.Британский вариант, так говорят и в ресторане, и в отеле.
• I made a reservation.Тоже нормально, но звучит как рассказ о том, что вы сделали раньше.
• Reservation for [your name].Коротко, когда вас уже спросили про бронь.
• I booked a table.Разговорно и только про ресторан.

Фразу говорят на входе в ресторан или на стойке регистрации в отеле. Звучит нейтрально, после неё сразу называют фамилию: I have a reservation under Ivanov. В Британии чаще скажут «booking», оба слова понятны везде. В ответ обычно спрашивают «Under what name?» или «What name is it under?»

Как это звучит в разговоре

Хостес Good evening, do you have a reservation?Добрый вечер, у вас есть бронь?

Вы Yes, I have a reservation for two.Да, у меня бронь на двоих.

Хостес Under what name?На чьё имя?

Вы Under the name of Smith.На фамилию Смит.

Ещё примеры

• Hi, I have a reservation for three nights.Здравствуйте, у меня бронь на три ночи.
• We have a reservation, but we're running a bit late.У нас бронь, но мы немного опаздываем.
• I have a reservation for a compact car.У меня забронирована машина компакт-класса.

Задания

Скажите это вслух

В Parleo есть сцена «Ресторан». Собеседник отвечает голосом и поправляет ошибки под вашей фразой.

Открыть сцену