Parleo → Как сказать по-английски

Как сказать «у меня бронь» по-английски

Коротко: I have a reservation.

Варианты

• I have a reservation. — Стандартный и универсальный вариант.
• I made a reservation. — Подчеркивает, что вы сами сделали бронь.
• Reservation for [your name]. — Короткий способ сообщить о брони, когда вас спрашивают.
• I booked a table. — Разговорный вариант, часто для бронирования столика.

Как это звучит в разговоре

Хостес: Good evening, do you have a reservation?
Добрый вечер, у вас есть бронь?

Вы: Yes, I have a reservation for two.
Да, у меня бронь на двоих.

Хостес: Under what name?
На чье имя?

Вы: Under the name of Smith.
На имя Смит.

Частая ошибка

Говорят I have a booking., правильно I have a reservation.. Слово 'booking' чаще в британском английском, а 'reservation' — в американском.

Слова из фразы

• reservation — бронь, резервация
• to make a reservation — забронировать
• to book a table — забронировать столик

Ещё фразы: ресторан

• это очень вкусно
• это слишком дорого
• где здесь туалет
• мне не нравится
• можно меню пожалуйста
• можно посмотреть десерты
• можно счет пожалуйста
• можно убрать тарелку