Как сказать «я хочу заказать» по-английски

Варианты

• I'd like to order.Стандартная вежливая фраза в ресторане.
• I want to order.Звучит резче. С please терпимо, но I'd like вежливее.
• Can I order now?Вопрос, если официант подошёл, но заказ не принимает.
• We're ready to order.Когда за столом несколько человек и все выбрали.
• I'll have the steak, please.Так чаще всего и заказывают: сразу называют блюдо.

Говорят официанту или кассиру, когда готовы назвать блюда. Часто фразу пропускают и сразу говорят I'll have the burger, please или Can I get a latte? Официант обычно отвечает What can I get you? или спрашивает про напитки: Anything to drink? По телефону и на сайте говорят I'd like to place an order.

Как это звучит в разговоре

Официант Are you ready to order?Готовы сделать заказ?

Вы Yes, I'd like to order.Да, я бы хотел заказать.

Официант What can I get for you?Что вам принести?

Вы I'll have the steak, please.Мне стейк, пожалуйста.

Ещё примеры

• Hi, I'd like to order a pizza for delivery.Здравствуйте, хочу заказать пиццу с доставкой.
• I'd like to order the same as her.Мне то же самое, что и ей.
• I'd like to order a taxi to the airport for 6 a.m.Хочу заказать такси в аэропорт на шесть утра.

Задания

Скажите это вслух

В Parleo есть сцена «Ресторан». Собеседник отвечает голосом и поправляет ошибки под вашей фразой.

Открыть сцену