Parleo → Как сказать по-английски

Как сказать «я не ем мясо» по-английски

Коротко: I don't eat meat.

Варианты

• I don't eat meat. — Прямой и универсальный способ сказать.
• I'm a vegetarian. — Указывает на образ жизни.
• I don't do meat. — Неформальный, разговорный вариант.
• I avoid meat. — Мягче, если не строгий вегетарианец.

Как это звучит в разговоре

Официант: Are you ready to order, or do you have any questions about the menu?
Готовы сделать заказ или есть вопросы по меню?

Вы: I don't eat meat. Could you recommend something without it?
Я не ем мясо. Можете порекомендовать что-нибудь без него?

Официант: Certainly. Our pasta primavera is very popular, and we also have a delicious grilled salmon.
Конечно. Наша паста примавера очень популярна, а еще есть вкусный лосось на гриле.

Вы: The pasta sounds great, thank you!
Паста звучит отлично, спасибо.

Частая ошибка

Говорят I don't eat a meat., правильно I don't eat meat.. Слово 'meat' в этом контексте неисчисляемое, поэтому артикль 'a' не нужен.

Слова из фразы

• eat meat — есть мясо
• avoid — избегать
• vegetarian — вегетарианец

Ещё фразы: ресторан

• это очень вкусно
• это слишком дорого
• где здесь туалет
• мне не нравится
• можно меню пожалуйста
• можно посмотреть десерты
• можно счет пожалуйста
• можно убрать тарелку