01
Варианты
- To the airport.Короткий ответ на вопрос Where to? Звучит нейтрально. Для вежливости добавьте в конце please.
- Airport, please.Так таксисту чаще всего и говорят. Если терминалов несколько, добавьте номер: Airport, Terminal 2, please.
- I need to go to the airport.Полная фраза для случая, когда разговор начинаете вы: на стоянке такси или у стойки отеля.
- Could you take me to the airport?Вежливая просьба к водителю, особенно если садитесь в машину без заказа.
Так отвечают таксисту, водителю трансфера или кассиру автобуса. Фраза нейтральная, please в конце делает её вежливой. Если спешите, добавьте I have a flight at six. Водитель часто уточняет терминал: Which terminal?
02
Как это звучит в разговоре
Таксист Where to?Куда едем?
Вы To the airport.До аэропорта.
Таксист Okay, no problem.Хорошо, без проблем.
Вы Thanks.Спасибо.
Ещё примеры
- Does this bus go to the airport?Этот автобус идёт до аэропорта?
- How much is a taxi to the airport?Сколько стоит такси до аэропорта?
- Can you give me a ride to the airport tomorrow?Подбросишь меня завтра до аэропорта?
03
Задания
Задание 1
Перевод фразы
Как сказать «до аэропорта»?
Какая фраза правильная?

Скажите это вслух
В Parleo есть сцена «Такси». Собеседник отвечает голосом и поправляет ошибки под вашей фразой.
Открыть сцену04
Ещё фразы: такси
- ближайшая аптекаWhere's the nearest pharmacy?
- это далекоIt's far.
- это мой адресThis is my address.
- мне холодноI'm cold.
- мне нужно сюдаI need to go here.
- мне жаркоI'm hot.
- можно побыстрееCould you speed up a bit?
- остановите здесь, пожалуйстаCould you pull over here, please?
- откройте багажникCould you please open the trunk?
- подождите минуткуJust a minute, please.
- поверните налевоTurn left.
- поверните направоTurn right.
Все фразы сцены с примером разговора: такси.