Как сказать «это мой адрес» по-английски

Варианты

• This is my address.Когда показываете адрес на экране или на бумаге и уточняете, что он ваш.
• Here's my address.Самое естественное, когда протягиваете бумажку или телефон: «вот, держите».
• My address is 12 Green Street.Так называют адрес вслух. Номер дома идёт перед названием улицы.

Фразу говорят, когда показывают адрес на телефоне или на бумаге: водителю, курьеру, администратору. Звучит нейтрально. Если диктуете адрес вслух, начните с My address is. Незнакомую улицу часто просят продиктовать по буквам: Could you spell that?

Как это звучит в разговоре

Водитель такси Could you tell me your address, please?Подскажите ваш адрес, пожалуйста?

Вы This is my address.Вот мой адрес.

Водитель такси Alright, I've got it. Let's go.Понял, поехали.

Вы Thank you.Спасибо.

Ещё примеры

• Here's my address, just in case you get lost.Вот мой адрес, на случай если заблудитесь.
• This is my new address. I moved last month.У меня новый адрес, я переехал в прошлом месяце.
• Is this your current address?Вы сейчас живёте по этому адресу?

Задания

Скажите это вслух

В Parleo есть сцена «Такси». Собеседник отвечает голосом и поправляет ошибки под вашей фразой.

Открыть сцену