Как сказать «спасибо за помощь» по-английски

Варианты

• Thank you for your help.Обычный вежливый вариант, подходит для любой ситуации.
• Thanks for your help.Проще, годится для большинства повседневных случаев.
• I appreciate your help.Звучит серьёзнее и теплее. Уместно на работе и в письме, когда помощь была заметной.
• Thank you so much for your help.Горячая благодарность, когда человек вас сильно выручил.

Фраза годится почти везде: врачу, продавцу, коллеге, прохожему, который показал дорогу. В письме часто пишут «I really appreciate your help» или заранее благодарят: «Thanks in advance». Обычно отвечают «You're welcome», «No problem», «Happy to help» или «Any time».

Как это звучит в разговоре

Врач Okay, the prescription is ready. You can pick it up at the pharmacy.Хорошо, рецепт готов. Можете забрать его в аптеке.

Вы Thank you for your help.Спасибо за помощь.

Врач You're welcome. Feel better soon!Пожалуйста. Выздоравливайте скорее.

Вы I will, thanks.Обязательно, спасибо.

Ещё примеры

• Thanks for your help with the move!Спасибо, что помог с переездом!
• Thank you for your help, I found the station.Спасибо за помощь, я нашёл вокзал.
• Thanks in advance for your help.Заранее спасибо за помощь.

Задания

Скажите это вслух

В Parleo есть сцена «У врача». Собеседник отвечает голосом и поправляет ошибки под вашей фразой.

Открыть сцену