01
Варианты
- I have a cough.Нейтральный вариант для врача, аптеки или коллег.
- I've got a cough.Разговорный вариант, в Британии звучит чаще.
- I'm coughing.Про кашель в эту самую минуту.
- I've been coughing.Кашель начался раньше и не проходит: I've been coughing for a week.
Фраза нейтральная, подходит для врача, аптеки или коллег. Врач почти всегда уточнит, какой кашель: «Is it a dry cough?» Описать можно так: «a dry cough», сухой, или «a wet cough», с мокротой. А если кашель тянется неделями, говорят «I can't shake this cough».
02
Как это звучит в разговоре
Врач What brings you in today?Что вас беспокоит?
Вы I have a cough.У меня кашель.
Врач How long have you had it?Как давно он у вас?
Вы For about three days now.Уже около трёх дней.
Ещё примеры
- I have a cough, so I'll sit at the back.Я кашляю, так что сяду подальше.
- I've had a cough for two weeks now.Кашель у меня уже две недели.
- I have a bad cough. Can I work from home today?Сильно кашляю. Можно сегодня поработать из дома?
03
Задания
Задание 1
Перевод фразы
Как сказать «у меня кашель»?
Какая фраза правильная?

Скажите это вслух
В Parleo есть сцена «У врача». Собеседник отвечает голосом и поправляет ошибки под вашей фразой.
Открыть сцену04
Ещё фразы: у врача
- это очень больноIt's very painful.
- когда будет результатWhen will the results be ready?
- меня тошнитI feel nauseous.
- мне нужен рецептI need a prescription.
- спасибо за помощьThank you for your help.
- у меня аллергия наI'm allergic to...
- у меня болит головаI have a headache.
- у меня болит горлоI have a sore throat.
- у меня болит спинаMy back hurts.
- у меня болит животI have a stomach ache.
- у меня болит зубI have a toothache.
- у меня кружится головаI feel dizzy.
Все фразы сцены с примером разговора: у врача.